01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语黑河市某某贸易客服中心......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难黑河市某某贸易客服中心保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·陈震偷税追缴并罚共计247.48万元
• ·头晕头痛别大意，小心淋巴瘤在作祟
• ·中国品牌日｜保利发展发布人文服务理念
• ·华为P70系列渲染图曝光 不规则矩阵绝无撞机
• ·米体：路易斯
• ·被称为“会飞的硫酸”，6
• ·6个月宝宝竟长了篮球大肿瘤！儿童肿瘤的三个真相必须了解！
• ·呈现上海百年市井记忆，口述式家庭纪录片《七家乐》将播
• ·今明两天北京维持晴朗升温模式 天干物燥需补水
• ·6个月宝宝竟长了篮球大肿瘤！儿童肿瘤的三个真相必须了解！
• ·数读中国
• ·一文带你了解儿童胸部肿瘤
• ·吃什么可以帮助缓解脂肪肝？抗性淀粉或是肝脏的“天然清洁工”
• ·һ·????һ·?? ?????й?Ʒ????ǿ??
• ·初试380，法考316，西政民法的稳扎稳上岸路
• ·哈欠连天？缓解春困，请试试这些方法